-
1 науглероживание железа
навуглецьо́вування залі́заРусско-украинский политехнический словарь > науглероживание железа
-
2 науглероживание железа
навуглецьо́вування залі́заРусско-украинский политехнический словарь > науглероживание железа
-
3 науглероживание железа
Dictionnaire technique russo-italien > науглероживание железа
-
4 науглероживание
с. метал.carburazione f, cementazione f- поверхностное науглероживание
- повторное науглероживание -
5 науглероживание
-
6 науглероживание
-
7 науглероживание
1) General subject: carbonization2) Engineering: carbon pickup (образование в доменной печи карбида железа), carbon restoration treatment (обезуглевоженного металла), carburization (насыщение углеродом поверхностного слоя стали), carburizing (насыщение углеродом поверхностного слоя стали), case hardening, casehardening (насыщение углеродом поверхностного слоя стали)3) Chemistry: carburation, carburetting, charring4) Railway term: carbon pick-up5) Metallurgy: carbon penetration, cementation6) Oil: carburization7) Oil&Gas technology carbonation9) Electrochemistry: carbonisation, carbonizing -
8 науглероживание
carbonization, carburizing, case hardening, carbon pickup, ( обезуглероженного металла) carbon restoration treatment* * *науглеро́живание с.1. ( насыщение углеродом поверхностного слоя стали) carbonizing, carburization (см. тж. цементация)2. (введение углеродсодержащих материалов в жидкую сталь, напр. в конвертере) recarburizing, recarburization3. ( образование в доменной печи карбида железа) carbon pick-up* * * -
9 науглероживание
1. (насыщение углеродом поверхностного слоя стали) η ενανθράκωση 2 (введение углеродосодер-жащих материалов в жидкую сталь) η πρόσθεση ανθρακούχων υλικών σε ρευστό χάλυβα 3. (образование в доменной печи карбида железа) η δημιουργία καρβιδίου σιδήρου (στην υψικάμινο).Русско-греческий словарь научных и технических терминов > науглероживание
-
10 инред-процесс
инред-процесс
Способ жидкофазного восстановления железа, разработ. шведской фирмой Болиден в 1972 г. Начиная с 1982 г. периодич. работает опытно-промышл. установка (рис.) произв-тью 192 т/сут. Концентрат, флюс и уголь вводятся в плавильно-восстановит. циклон, где руда восстанавл. до вюстита FeO и плавится. Степень дожигания СО до СО2 регулируется кол-вом вдуваемого кислорода. Расплав стекает в электрошлаковую печь сопротивления, где и происходит окончат. жидкофазное восстановление железа, его науглероживание, формирование слоев чугуна (3,5 % С; 1 % Si; 0,03 % S) и шлака. Теплота отходящих газов (1900 °С) используется в котле-утилизаторе. Уд. расходы энергоносителей (на 1 т чугуна): угля 620 кг; кислорода 530 м3; электроэнергии 330 кВт • ч.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > инред-процесс
См. также в других словарях:
Науглероживание — [carbonization] 1. Диффузионное насыщение углеродом поверхностного слоя металла или сплава. Например, науглероживание стальных изделий для повышенной твердости и износостойкости [Смотри Цементация (1.)]. 2. Введение углерода (в виде… … Энциклопедический словарь по металлургии
Науглероживание — 1) насыщение углеродом поверхностного слоя стальных изделий для повышения твёрдости и износостойкости (после закалки и отпуска); то же, что Цементация. 2) Введение углерода (в виде углеродсодержащих материалов) в жидкую сталь,… … Большая советская энциклопедия
НАУГЛЕРОЖИВАНИЕ — 1) введение в жидкую сталь недостающего углерода в виде содержащих его материалов (твёрдого или жидкого чугуна, отходов углеродсодержащих изделий, кокса, антрацита, древесного угля и др.). 2) Введение в шихту мартеновских печей углеродистых… … Большой энциклопедический политехнический словарь
метод — метод: Метод косвенного измерения влажности веществ, основанный на зависимости диэлектрической проницаемости этих веществ от их влажности. Источник: РМГ 75 2004: Государственная система обеспечения еди … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СПЛАВЫ — макроскопические однородные системы, состоящие из двух или более металлов (реже металлов и неметаллов) с характерными металлич. св вами. В более широком смысле С. любые однородные системы, полученные сплавлением металлов, неметаллов, неорг. соед … Химическая энциклопедия
Мидрекс-процесс — [Midrex process] получение губчатого железа восстановлением в шахтной печи руды (обожженных окатышей) газом, получаемым методом каталитической конверсии природного газа СО2 и водяным паром колошникового газа (рис.). Мидрекс процесс разработан в… … Энциклопедический словарь по металлургии
НСК-процесс — [NSC (Nippon Steel Corporation) process] получение губчатого железа в шахтной печи восстановлением железорудных окатышей (67 % Feобщ, 1,5 % SiO2) газом при 0,45 МПа. Газ получают методом частичного парокислородного окисления мазута или… … Энциклопедический словарь по металлургии
инред-процесс — Способ жидкофазного восстановления железа, разработ. шведской фирмой Болиден в 1972 г. Начиная с 1982 г. периодич. работает опытно промышл. установка (рис.) произв тью 192 т/сут. Концентрат, флюс и уголь вводятся в плавильно восстановит. циклон,… … Справочник технического переводчика
Карбиды — соединения углерода с электроположительными элементами, главным образом с металлами и некоторыми неметаллами По типу химической связи К. могут быть подразделены на три основные группы: ионные (или солеобразные), ковалентные и… … Большая советская энциклопедия
Уклад — сырцовая сталь, которую получали из железной крицы (См. Крица). В русских летописях 16 в. упоминается У. новгородский, тихвинский, карельский и др. При нагреве крицы в раскалённом древесном угле происходило поверхностное науглероживание… … Большая советская энциклопедия
ЛЕГИРОВАНИЕ — (от лат. ligo связываю, соединяю), введение добавок в металлы, сплавы и полупроводники для придания им определенных физ., хим. или мех. св в. Материалы, подвергнутые Л., наз. легированными. К ним относятся легированные стали и чугуны,… … Химическая энциклопедия
